لوجه الله بالانجليزي

• adv.
  for heaven, for Heaven's sake!

• الله    n. Allah, God, fat ...
• الله وجه سر (دهغاه)    allah vajeh sar
• الوجه    n. dial

أمثلة

1. Oh, for Chriss sake! She can barely get out of bed...
   الرحمه لوجه الله إنها تغادر فراشها بالكاد
2. Can't you just let me go, for old time's sake?
   هل يمكن أن تتركني فقط أذهب, إكراماً لوجه الله؟
3. He will do Allah's work, take my word for it.
   سيقوم بأعمال لوجه الله، أؤكد لك هذا
4. This is about Germany, for God's sake, not you!
   هذا بشأن "ألمانيا"، لوجه الله وليس بشأنك أنت!
5. Not unless hit men do pro bono work.
   كلا، ما لم يكن القاتل فعل ذلك لوجه الله.